歌手で俳優の今井翼（３２）が２日、都内でスペシャル・ゲストダンサーとして出演する「バーン・ザ・フロア　Ｄａｎｃｅ　ｗｉｔｈ　Ｙｏｕ」の初日を迎え、ドＭな肉体改造の成果を見せつけた。

　今井が同舞台にゲスト出演するのは２０１２年以来２度目。今回はトレーニングと食事制限で徹底的な肉体改造を図ったといい、「この１、２カ月で５キロやせました。今の体重は６０キロ。体脂肪率は１０（％）ちょいです。トレーナーにドＳになってもらってドＭになりました。自分がドＭって分かりましたよ」と笑った。共演者から「すごい筋肉だ」と声が上がると、今井は「僕の相方もすごい。滝沢歌舞伎を見に行って、人生で初めて腹筋というものを注視しました。バーモントカレーみたいでした」と滝沢秀明（３２）を褒めた。７日まで東京・シアターオーブ。大阪、名古屋でも公演。