俳優・西田敏行（６８）が２７日、東京・歌舞伎座で、日本語吹き替え声優を務めたディズニー映画「ジャングル・ブック」（８月１１日公開）のジャパンプレミアに、松本幸四郎（７３）、宮沢りえ（４３）、主演のニール・セディ（１２）らと登場した。

　頸椎（けいつい）亜脱臼と、胆のう摘出の手術のため、２月から４カ月半に及ぶ入院生活を送り、退院後、初のイベント出演。右手で杖をつき、顔つきも以前よりほっそりしていたが、体調を心配する声には「万全です。もう大丈夫」と回復を訴え、「病院食で１２キロやせました」と打ち明けた。

　１２０年の歴史を誇る歌舞伎座だが、公開前の新作洋画の上映は初めてで、実写吹き替え初挑戦にもなった西田は、「日本伝統芸能の殿堂である歌舞伎座で、ディズニーワールドを味わえるのはすごいですよね」と日米文化の融合に感嘆。“主戦場”としている幸四郎は、「胸いっぱい。感激です」と史上初をかみしめていた。