NHK「いないいないばあっ!」ベトナム版放送へ 現地で制作
NHKが9日、Eテレで放送されている子供番組「いないいないばあっ!」のベトナム版が同国営の教育専門チャンネルVTV7で来年1月から放送されると発表した。
現在放送されている日本版を“輸出”するわけではなく、現地のスタジオを用いてNHKが一緒に制作する方式をとる。ベトナム版は、人気キャラクターの「ワンワン」と、VTV7が開発する猫のキャラクター「ミャウミャウ」に加え、ベトナムの子供たちが出演する。
「いないいないばあっ!」は96年から放送されている子供番組で犬の着ぐるみキャラ「ワンワン」と、小学生年代の女児が担当する「おねえさん」(現在は6代目のゆきちゃん)、小さなぬいぐるみの「うーたん」らが出演。0歳児から2歳ごろまでの乳幼児を対象にしている。
日本の番組制作チームがベトナムに行って、ワンワンの操り方などを指導しているといい、番組のPRイベントも来年3月にベトナムの首都ハノイや、ホーチミンで開催される予定とした。
NHKはこれまでにもVTV7への支援を進めており、「大科学実験」「ざわざわ森のがんこちゃん」を当地で放送している。