歌舞伎俳優の坂東三津五郎が膵臓腫瘍のため「九月大歌舞伎」を降板することを２６日、松竹がマスコミ各社にファクスで報告した。９月２７日歌舞伎座での「歌舞伎座特別舞踊会」も休演する。

　１０月以降の公演への出演については医師とも相談の上、改めて報告する、としている。

　また同時に三津五郎のコメントを発表、三津五郎自身、同じコメントを自らの公式ホームページに掲載した。

　三津五郎のコメントは「この度は新橋演舞場『九月大歌舞伎』を休演することとなり、座頭の高麗屋さん始め代役を引き受けて頂くことになった左團次さん、翫雀さん、橋之助さん…」と出演者、関係者、観客にまず謝罪した。

　その上で、自らの体調に関する詳細を報告した。

　「これまで代役を仰せつかることはあっても、この五十年病気・怪我での入院もなく休まず舞台に打ちこめたのは丈夫な体のお陰だと思っておりました。ところが例年の健康診断を七月に受けましたところ、膵臓に腫瘍が見つかりました。早期発見出来たことは膵臓の病気としては大変幸運なことだそうです」と、膵臓腫瘍であったことを打ち明けた。

　「この病気の更なる検査、完治に向けての治療のためしばらく三津五郎にお時間を頂戴したく存じます。この度は急遽の降板となりましたこと、誠に申し訳ございませんでした。何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます」と病魔に立ち向かうことを宣言し、理解を求めた。

　新橋演舞場「九月大歌舞伎」（９月１日～２５日）の配役変更は昼の部「元禄忠臣蔵　御浜御殿綱豊卿」では徳川綱豊卿を中村橋之助が、富森助右衛門を中村翫雀が演じる。夜の部「不知火検校」の寺社奉行石坂喜内は市川左團次が、「馬盗人」のならず者悪太を中村翫雀、百姓六兵衛を中村橋之助が演じる。