ヤンキースに入団した田中将大投手の妻でタレントの里田まいに、アメリカで初めての友人ができた。２７日のブログで伝えた。

　それによると相手は１９歳で、ちょうど２７日が誕生日だった。一緒に散歩していたら、誕生日なのに向こうがアイスクリームをおごってくれたという。

　「誕生日の彼女におごってもらうなんて…もちろんＮＯ！ＮＯ！と必死に顔と身体で恐縮しましたしこちらが出そうとしましたが…おごってくれちゃいました」。もっとも里田も２９日には３０歳の誕生日を迎える。

　友人とのコミュニケーションは、マー君のメジャー志向が定まって以来、里田がずっと勉強してきた英語で。

　「基本やはり会話はスムーズではないし、私は本と翻訳握りしめてるんだけど、恋愛トークになると、ビックリするくらい言ってることがわかったし、こっちも伝えられた気がしました」

　やはり女子同士は恋バナが一番弾むようだ。

　田中は４月４日（日本時間５日）のブルージェイズ戦でメジャー初登板する。