アイドルグループ「モーニング娘。’１５」が、海外向けに放送されるＮＨＫワールドＴＶの全編英語の音楽番組「Ｊ－ＭＥＬＯ」（日曜、深夜０・１０、国内向けにＢＳプレミアムで土曜、深夜２・４０）で、全編英語詞の主題歌「Ｏｎｅ　ａｎｄ　Ｏｎｌｙ」を歌唱することになり１７日、都内で司会のＭａｙ　Ｊ．（２７）とともに会見した。

　モー娘。史上初の全編英語詞の楽曲で、音楽プロデューサーのつんく♂（４６）が作詞、作曲した。今回、主題歌にリーダー・譜久村聖（１８）は「最初はみんな喜んだけど、歌詞カードをもらったら、全編英語の歌詞で、みんな沈黙した」と戸惑いもあった。だが「より世界中に（自分たちの歌が）伝わると思った。ワクワクした」と、８年間の米国生活経験があるメンバーの野中美希（１５）が英詞を和訳し、歌詞の意味など確認。より深みをもった歌唱で完成させた。小田さくら（１６）は、以前、英語の「Ｌｅｔ　ｉｔ　Ｇｏ」を歌唱した際「英語が難しく挫折感を味わった。その気持ちや経験も生かして練習した」という。

　米国生活経験のある野中にとっては、英語の主題歌には、特に思い入れが強い様子。「モー娘。で全部英語の歌を歌えると思わなかった。１つのチャンス。この曲で、世界中の人に日本の音楽カルチャー、モーニング娘。を知っていただきたい」とアピールした。

　同主題歌は、１０月８日に東京・豊洲ＰＩＴで開催される「Ｊ－ＭＥＬＯ」の１０周年記念ライブで初披露する。また現時点でのリリースは未定という。