サッカーのドイツ１部リーグ、シャルケ所属でＷ杯ブラジル大会の日本代表ＤＦ内田篤人（２６）が、右の膝蓋腱（しつがいけん）の炎症で、２、３週間プレーできない見通しであることが分かった。２１日付専門誌キッカーが報じた。

　Ｗ杯後の休暇を終えて１６日にチームに合流し、１７日の練習で痛みを訴えて診断を受けたという。８月下旬開幕のリーグ戦に向け、今月２１日からドイツ南部グラッサウで行われる合宿には同行するが、当面はリハビリメニューとなる予定。

　同誌は「早すぎたＷ杯出場のつけ」との見出しを掲げ、ことし２月のリーグ戦で右太ももの肉離れと右膝周辺の腱（けん）を痛めた内田が、Ｗ杯に間に合わせるためにクラブが勧めた手術を回避して日本で治療やリハビリを受けたことや、ケラー監督がＷ杯前に「スピード回復のため、またすぐ負傷する可能性もある」と指摘していたことなどを紹介した。