四国アイランドリーグplusの高知が7日、メジャー通算555本塁打のマニー・ラミレス外野手(45)=登録名・マニー=との契約更新が合意に達したと発表した。NPB移籍期限の7月末までだった契約期間を9月末まで延長。チームに残留し、29日に開幕する後期リーグへの参戦が決まった同選手は「チームの優勝、日本一に向けて貢献する準備はできている。高知へ戻り、プレーできることに興奮している」と帰国中の米国から球団を通じてコメントした。
前期は規定打席に達しなかったものの打率・460、3本塁打の好成績を残した。後期も豪打をアピールし、来季NPB移籍を目指すことになる。