「楽天春季キャンプ」（１３日、金武）

　楽天の二次キャンプが１３日、沖縄・金武町で始まり、フランク・ハーマン投手（３３）とカルロス・ペゲーロ外野手（３０）がチームに合流した。

　「久々にチームに戻れて興奮している。チームと離れてこんなにさみしく思うと思わなかった」と笑ったハーマンは、「最終的な目標はチームの優勝。どれだけ貢献できるかだと思っている」と話した。来日１年目の昨季は、勝利の方程式の一角を担い、５６試合に登板し３勝１敗、３３ホールド、防御率２・７２。右腕は「六回、七回、八回、九回、監督に言われればどこでも行く準備はできている」と頼もしかった。

　ペゲーロは、フリー打撃でいきなり場外弾２発を含む１５発の柵越えを披露し、持ち前の怪力を見せつけた。「今は７０～７５％くらいかな。今年はけがなくチームに貢献したい」と明るい表情で話した。