日米通算で１００勝、１００セーブ、１００ホールドを達成したプロ野球巨人の上原浩治投手（４４）が今季途中で現役を引退することが２０日、分かった。球団に既に意思を伝えており、同日中に記者会見を開く予定。
米大リーグ、カブスからフリーエージェント（ＦＡ）となり、昨年３月に１０年ぶりに日本球界に復帰した。昨季は３６試合に登板して０勝５敗、防御率３・６３。７月２０日に記録したホールドで、日米通算で１００勝、１００セーブ、１００ホールドを達成したが、今季はここまで１軍での登板はなかった。
上原は１９９９年にドラフト１位で巨人に入団し、１年目に２０勝を挙げた。
