パドレス傘下３ＡからＦＡになっているアデルリン・ロドリゲス内野手（２８）がオリックスと合意した、とドミニカ共和国で行われているウィンターリーグを取材するジョン・カスティーヨ記者が伝えた。

　右投げ右打ち、１９０センチ、９５キロのロドリゲスは今季初めて３Ａに昇格し、７５試合で打率・３２１、１９本塁打、６４打点、ＯＰＳ（出塁率＋長打率）・９９７の好成績。メジャー経験はないが、マイナー通算１７４本塁打を記録している長距離砲だ。守備位置は一塁だが、三塁手としても４５２試合に出場している。

　今オフは母国ドミニカ共和国のウィンターリーグに参加。主に一塁手で１８試合に出場し、打率・３０４、２本塁打、１４打点、出塁率・３７２、長打率・４４９をマーク。日本行きの準備のためか、１１月１０日を最後にプレーしていない。

　今季最下位に沈んだオリックスにとって、最大の課題は１２球団ワーストのチーム打率・２４２が示す通り打線の強化だ。主砲・吉田正が安定して成績を残しているだけに長打力に加え、広角に打てる右のロドリゲスが加われば打線の厚みが増す。