巨人・炭谷銀仁朗捕手が金銭トレードで楽天に移籍することが４日、両球団から発表された。炭谷はこの日、出場選手登録を抹消されていた。

　原監督はこの日のＤｅＮＡ戦後に改めて、炭谷の移籍に言及。「本人とも球団を含めて私も、よく話をしました。結論的な部分というのは彼の意思を（最後は）尊重したということですね」と説明。本人が出場機会を求めての移籍かということには「そのへんは本人に聞いてもらえればね。そういうことは僕たちには言わない。たとえば、『試合に出たいから出してくれ』ということでしょ？そういうことはないですよ」と話した。

　炭谷の移籍については、試合前にナインにも話したという。

　炭谷は１６年目のベテランで西武から１３年間プレーした後、ＦＡで巨人に移籍。１８年オフに３度目の指揮を執ることになった原監督がリード面や経験値を評価し、獲得を熱望した経緯があった。今季も４４試合に出場していたが、６月１０日のオリックス戦を最後にスタメンから遠ざかっていた。