巨人を自由契約になった中田翔内野手（３４）が３日、来季中日でプレーすることが決まった。前日に都内のホテルで立浪和義監督（５４）らと初交渉に臨んだ中田はこの日、球団に正式に入団する意思を伝えた。

　立浪監督は愛知県豊田市内で取材に応じ、「うちを選んでくれたというのは喜ばしいこと。しっかり準備してやってくれればチームの力になる選手」と、戦力アップの手応えを口にした。

　前日の初交渉の場は都内のホテル。「体の調子も良さそうだったし、体重も少し落としたと。準備はしているなと感じた」。中華料理のランチをともにしながら、ざっくばらんに思いを伝えた。

　チームは球団史上初となる２年連続最下位に沈み、得点は４年連続リーグワースト。念願かなって獲得に成功した強打者に「存在感のある数少ない選手。軸になってほしい」と大きな期待を寄せた。