大相撲夏場所後に新大関昇進を果たした栃ノ心（３０）＝春日野＝が１２日、帰国していたジョージアから成田空港着の航空機で再来日した。３日に帰国し「毎晩パーティー」と、連日の祝宴。「うれしかったけど疲れた。大変だった」と無事に戻った日本で安どした。

　凱旋帰国した空港ではお迎えの人でお祭り騒ぎ。「旗を持ってダンスを持って、感じたことのないすごさだった。歓迎の人にビックリした」と言うフィーバーぶり。故郷のムツヘタでは子供たちが大挙し相撲を取って大歓迎。「（車で）信号待ちしているだけでウアーって。『おめでとう』って」と、大スターぶりだった。

　マルグヴェラシヴィリ大統領、スポーツ大臣ら政府要人とも面会。「スポーツで一番」という最高栄誉の勲章を手にした。「ほかにもいろいろいっぱい」と、覚えきれない程、表彰された、という。

　相撲普及のため、ジョージアに土俵を作ることも要望。「場所がないけど、場所が取れたら土俵を作ることになる」と、約束も取り付けてきた。

　弟の結婚式にも出席し、家族とも飲んで騒いで楽しい時を過ごした。「食べるより、酒を飲んでた」と苦笑い。「やせたなあ」と、軽くなった体に危機感。帰国を許してくれた師匠の春日野親方（元関脇栃乃和歌）には「２５、２７年もの」というジョージア最高級のブランデーを土産に買ってきた。

　１３日から「稽古場に下ります」と旅の疲れもなんの稽古再開の予定。名古屋場所（７月８日初日、ドルフィンズアリーナ）へ向け、急ピッチで調整に入る。