作詞家の売野雅勇氏が２７日放送のＢＳ朝日「ザ・インタビュー～トップランナーの肖像～」に出演し、売野氏が作詞した歌手・中森明菜のヒット曲「少女Ａ」が、実は沢田研二のために原曲を書き下ろしていたことを明かした。

　「少女Ａ」は売野雅勇作詞、芹澤廣明作曲で１９８２年７月に明菜の２枚目のシングルとしてリリースされ、大ヒット。明菜はこの年の新人賞を総なめとした。

　売野氏は書き下ろした経緯について、「アルバムの曲を集めているから」とスタッフから言われ、明菜には直接会うことはなく、明菜のチラシを１枚もらって書き上げたという。

　当時について「アイドルの人に書くのは初めてだったが、売れるとも思っていなかったし、そんなに書きたい訳じゃなかった。書くんだったら変わったものを書きたいなというコピーライター的な本能があって、まず少女Ａというタイトルが出来てから書いた」と振り返った。

　コピーライターから作詞家に転身した売野氏は「新聞を見ていて、少女Ａってこういうのがタイトルだと面白いだろうなと思った。それが事の始まりというか、勝因。最初は違う曲が付いていたが、詞だけが生き残って、いまみなさんが知っている少女Ａのメロディーが付いた」と説明した。

　詞の内容については、映画「ベニスに死す」を原点として以前、沢田研二のために書き下ろしていたことを明かし、「ああいうのを書いたら格好いいだろうなと書いたが、ボツになって」と苦笑い。そこで「じゃあ、あのコンセプトを使おうと、（男女を）ひっくり返して少女Ａになった」という。原曲は沢田がプールサイドから少女を上目使いに見ている詞だったという。

　一方、明菜は少女Ａについてあまり気に入らず、売野氏は「明菜のＡだと思って私生活を誤解する人がいると言って嫌いだったらしい。聖子ちゃんの世界とはあまりにかけ離れていて。マネジャーが１回だけ歌ってっていって、レコーディングしたらしい。ずっと知らなくて去年知りました」と制作エピソードを披露していた。