菅官房長官が１８日、大阪府北部で起きた震度６弱の地震を受けた会見で、震度６弱を観測した大阪・枚方（ひらかた）市を「まいかた」と誤読する場面があった。枚方市はかねてより「まいかた」と誤読されることが多いことから、５月から「マイカタちゃいます、ひらかたです」キャンペーンを繰り広げていた。

　同市の公式サイトなどでは、「枚方のことを『マイカタ』と読んでしまう人が全国にどれだけいるのか？」「正しく読める人と『マイカタ』と読んでしまう人の割合を全国調査し、分布図を作成・公開します。現在、調査にご協力いただける人を募集中です。協力者には『マイカタちゃいます』グッズをプレゼント！」などと、間違われがちな読み方を正しく認識してもらうため、懸命なキャンペーンを行っている。

　菅官房長官はこの日午前１１時１５分から行った会見で、「震度６弱を観測した大阪市北区、高槻市、“まいかた”市、茨木市、箕面市…」と話した。ネット上では間違いを指摘する声とともに、「まいかた、って読んでしまいます」「自然に読むとまいかた」などの声もあがっていた。

　枚方市はＶ６・岡田准一が２代目キャラクター『超ひらパー兄さん』を務める「ひらかたパーク」（愛称・ひらパー）で知られる。

　なお、同市出身で枚方市ＰＲ大使を務める俳優・川崎麻世はツイッターで「官房長官、マイカタちゃいます、枚方（ひらかた）です。」と官房長官の読み間違いを訂正している。