弁護士の大渕愛子氏が２９日、ブログを更新し、１９日に誕生した第３子女児の名前は公表しないことに決めたと報告した。大渕氏は「より安全を期して」と理由を説明し、「楽しみにされていた方も多くいらっしゃると思うので、本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです」と読者に謝罪の意を表した。

　大渕氏は、夫で俳優の金山一彦と話し合って長女の名前を決めたことを報告。「出生届に記入しました　１０月１日に提出する予定です」と記した。続けて大渕氏は「ここで、みなさんに謝らなければならないことがあります…」とし、「ブログで育児の日々を書かせていただき、みなさんにアドバイス頂いたり、応援して頂いたりしているので、娘の名前もみなさんにお知らせしたいと思っていたのですが　改めて考えてみて、また、彦さんとも相談し、今回は女の子ということで、より安全を期して、名前を公表しないことにいたしました…」と記した。

　大渕氏はさらに、「名前を何にするのか、楽しみにされていた方も多くいらっしゃると思うので、本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです　申し訳ありません…本当に申し訳ありません…」と読者に丁寧に謝罪。「心苦しい限りですが、ご理解いただければ幸いです　娘共々、今後とも宜しくお願いいたします」と理解を求めた。