シュワちゃんターミネーター卒業示唆 リンダ・ハミルトンと伝説コンビ復活
米俳優のアーノルド・シュワルツェネッガー(72)と同女優のリンダ・ハミルトン(63)が5日、都内で行われた映画「ターミネーター:ニュー・フェイト」(8日公開)の来日会見に登場した。ハミルトンは1991年の「ターミネター2」以来のシリーズ復活。「今回アーノルドと一緒に日本に来られて、心からうれしいと思ったわ。(彼が)知事、政治家…いろんなものに成長していく。その成長を喜びをもって見ていたわ」と笑顔で答えた。
ハミルトンの復活はジェームズ・キャメロン監督の「リンダを復活させたい」という構想から。シュワルツェネッガーは「見ていて圧倒されたよ。信じられなかった」と驚きを口にした。その言葉にハミルトンはなんとも粋に「(撮影で)一番難しかったのは『I’ll be back』というセリフをいう所。本当に難しいの。35年間、あのセリフがアーノルドの声で頭にこびりついているから」と応じた。
リンダとの“レジェンドコンビ”が復活したターミネーターシリーズだが、シュワルツェネッガーは「私自身はこれで終わりだと思っている。あとは観客の皆さんがどう思っているかだ」と“卒業”を示唆した。