１８日に放送されたＮＨＫ連続テレビ小説「舞いあがれ！」では古書店店主の八木巌役でピースの又吉直樹が登場。早速「本が泣いてる」の名言を残し、ネットを沸かせた。

　この日の「舞いあがれ！」では、一緒に遊園地に行く約束をしていた父・浩太（高橋克典）が仕事のため約束をキャンセル。残念がる舞（浅田芭路）だったが、貴司（斎藤絢永）に誘われ、古書店へ。父から模型飛行機の存在を教えてもらった舞は、その作り方が載っている本を店主の八木に尋ねる。

　そんな八木は、客が読みかけの本を開いたまま、伏せているのを見つけ、客に対し「本が泣いてる」と注意。そして両手を広げてつるされている格好をしてみせ「こうされているのと同じやから、痛いって泣いてる」と伝える。客は「買うし」というも、八木は「売らへん」と、本を大事にしない客には売らないという姿勢を貫く。

　八木を演じる又吉は、「火花」で芥川賞を受賞した作家でもあることから、このセリフには説得力も十分。ネットでは「『本が泣いてる』早速名言」「古本屋さんの『本が泣いてる』わかるわ～」「本を大切にする店主素敵よ」「本が泣いてる…全本屋さん＆司書さんが頷いていそう」「ここにいる本は幸せものだねえ」など、話題となっていた。