女優・三田寛子が２９日、金曜日コメンテーターを務めるＴＢＳ「ひるおび」に出演。ドジャース・大谷翔平選手の新通訳として注目を集めるウィル・アイアトン氏とについて語った。

　三田は「知り合いのお友達が、新しい通訳のアイアトンさんファミリーとすごく仲良くされてて。アイアトンさんのご両親も、通訳の方も、とっても誇らしくてありがたいし、一生懸命がんばる、っておっしゃってた、って話を伝えきいた」とアイアトン氏が「友達」の友達だと明かし、「いろんなことがいい方向にいって、集中できる環境で大谷さんがますます頑張ってもらいたい」と話した。

　ＭＣの恵俊彰は「改めて、三田さんの人脈にも驚き…」と話すなど、スタジオも驚きに包まれ、三田は「たまたま、たまたまです」と笑い、恵は「もし何かありましたら、よろしくお伝えください」と売り込んでいた。

　三田の夫は歌舞伎俳優・中村芝翫。長男・中村橋之助、次男・中村福之助、三男・中村歌之助と３人の息子も全員歌舞伎役者だ。