１日に放送されたＮＨＫ連続テレビ小説「虎に翼」では、スマートボール場の放火事件裁判で、容疑者の朝鮮人に無罪が言い渡される。容疑者が書いた手紙の誤訳が決め手となった。これにネットでは、「なら真犯人は？」の推測が広がった。

　この日の「虎に翼」では、新たな証拠として出てきた容疑者・金顕洙の手紙について、香子（ハ・ヨンス）が誤訳を指摘。裁判では「中を完全に燃やした」と訳されていたが、香子は「気をもませて」という慣用句だと言う。この指摘を受け、寅子（伊藤沙莉）はもう一度専門家に翻訳をしてもらうよう、杉田兄弟弁護士に伝え、それが決め手となって、容疑者は無罪となる。

　その後、検察側から控訴はなく、晴れて金の無罪が確定する。となると、真犯人は誰なのか？ということになるが、ネットではやはり、ブレスレット引きちぎりの優等生・美佐江（片岡凜）の関係を疑う声がチラホラ。また、涼子（桜井ユキ）の喫茶店への嫌がらせにも美佐江が関与しているのでは？と疑う声も。

　「やはり美佐江か？」「美佐江は一体どうなった？の状態が続いている」「来週は美佐江問題かな？たぶん一番おぞましいのかもしれない…放火黒幕とか？」「えええ？美佐江今日も出てこなかったよ？どういう事ですか。墨かけてたのと放火事件、美佐江が黒幕としか思えません」「この事件、どうも美佐江の影がちらくつなぁ～」「早く美佐江パートやってくれよ」などの声が多数上がっていた。