小川菜摘「主人がガラの悪い関西弁を…」夫は浜田雅功「早口で言うといまだに聞き取れない」
俳優の小川菜摘が19日、テレビ朝日系「徹子の部屋」に出演。夫のダウンタウン浜田雅功との日常を明かした。
小川は真っ赤な和服に、ポニーテールという、くノ一風の衣装で登場し、黒柳を喜ばせた。
浜田雅功とは今年で結婚35周年。「同じように物忘れ。同じように老いてます」と言って笑った。
浜田との結婚生活についても、新婚当初、恵方巻きを知らなかった小川は、浜田から太巻きを買ってくるように言われ、切ってある太巻きを買って帰り「アカンがな」と怒られたという。だがそれから恵方巻きを食べるのは恒例となり、今では毎年欠かさず食べているとした。
また、黒柳から「あなたは関西弁はしゃべれるの?」と聞かれ「主人がどちらかというと、ガラの悪い関西弁をしゃべるんですね。だからそのガラの悪い関西弁はしゃべれるけど、普通の会話は難しい」と苦笑。小川自身は関西人と思われがちだが、東京出身であることから「関西人の役が来るけどネイティブにはしゃべれないので(断っている)」と話していた。
逆に浜田が「東京に出てきて35年、標準語に寄せた言葉になってきてます」といい、子どもに関西弁が通じなかったことから「標準語を交えた関西弁をしゃべるようになった」とコメント。だが小川自身は「(浜田が)早口で言うといまだに聞き取れない。でも何度も聞き直すと機嫌が悪くなるから…」と苦笑していた。