ドナルド・グローヴァーはビヨンセとの仕事に怖気づいてしまったようだ。実写版となる新作「ライオン・キング」でシンバの声を務めるドナルドだが、ナラ役のビヨンセと一緒にレコーディングすることにはひどく緊張したという。

　「エンターテイメント・トゥナイト」にドナルドはこう話す。「レコーディングをちょっと始めたんだけど、けっこう怖気づいちゃうよ。俺の観点からだけの話かもしれないけど、ビヨンセがやってるのを聞いているだけで「うわ、これって特別なことだな」って思っちゃうね」

　同ディズニー映画では、ビヨンセが名曲の数々をカバーするとも言われている一方で、１９９４年のオリジナルアニメで「サークル・オブ・ライフ」や「愛を感じて」など数々の挿入歌を手掛けたエルトン・ジョンが、新たにアレンジを加える方向で１３００万ドル（約１４億３０００万円）もの契約を交わしたとも報じられている。関係者の１人は「エルトンは新たなライオン・キング」のプロジェクトにディズニーと取り掛かっています。そして名曲の新バージョンと、恐らく新曲も提供するということで同意したのです。歌はストーリーに挿入されるかたちとなります。ですからビヨンセがキャストにいる中で、この代表曲の数々を歌ってもらわないとは考えにくいです。新たな世代での大ヒットになりますからね」と明かしていた。（ＢＡＮＧ　Ｍｅｄｉａ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ）