ニーナ・ドブレフは、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』で相手役を演じたポール・ウェズレイとお互いに嫌い合っていたそうだ。2009年から2017年まで同ドラマでエレナ・ギルバートとキャサリン・ピアースの両役を演じたニーナ曰く、ステファン・サルバトーレ役を演じたポールとは、撮影開始当初は、噂されていたロマンスどころか実際には犬猿の仲だったという。

　ポッドキャスト『ダイレクショナリー・チャレンジド』に、キャロライン・フォーブスとビッキー・ドノヴァンをそれぞれ演じたキャンディス・アッコラとケイラ・ユーウェルと共に出演したニーナは当時をこう振り返っている。「ポールと私は、番組が始まった頃は仲良くなれなかった。ポール・ウェズレイを尊敬していたけれど、嫌いだったのね。番組が放送されるとよく『実生活でもポールと付き合っているの？』って聞かれたわ。私達の間には、とても良いケミストリーがあるって誰もが思ったみたい。愛と嫌悪は紙一重だと今はわかる。私達は、ひどくいがみ合っていたからそれが愛に見えたのね。でも撮影が開始した最初の５カ月は、本当に険悪な仲だったの」

　そんな風に始まった２人の関係だが、今となってはキャスト陣の中で最も頻繁に会う間柄となっており、ニーナはポールの妻イネスとも仲が良いという。

　一方で、ポールとの間にはロマンスが生まれなったニーナだが、劇中でエレナのハートを射止めるステファンの兄デイモンを演じたイアン・サマーハルダーとは、2011年から2013年の間交際していた。（ＢＡＮＧ　Ｍｅｄｉａ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ）