俳優ホアキン・フェニックスが『ジョーカー：フォリ・ア・ドゥ』の撮影現場でレディー・ガガに歌声を聴かせコーヒーを吹かれたそうだ。２０１９年の映画『ジョーカー』の続編となる同新作でアーサー・フレック／ジョーカーを再演するホアキン、音楽セラピストのリー／ハーレイ・クインとして出演するガガからボーカルのヒントを教えてもらったという。

　エンパイア誌のインタビューでホアキンはこう話す。「僕が初めて歌った時、彼女がコーヒーを吐き出したのを覚えている。いい気分だったし楽しかった。自信が出たね」「ガガはいつも、『ただ感じたままでいいの。大丈夫だから』って励ましてくれたよ」

　「パフォーマーじゃない人にとっては不快なことかもしれないけど、エキサイティングなことでもある」と続けたホアキン、自身が演じる精神に異常をきたすキャラクターの歌声を意図的に不完全なものにしたそうだ。「拙い言い回しや時々外れる音でそれ（不完全さ）を守ることが大事だったんだ」「アーサーは自分の母親がラジオでこれらの曲をかけるのを聴いて育った。彼は歌手じゃないし、プロの歌手に聴こえるべきでもない。シャワーの時にふと歌い出すような声じゃなきゃいけない」

　一方ガガは最近、ハーレイ・クインとしての声は自分の歌声とは違うものになると明かしていた。「みんなレディー・ガガという芸名で私を知っているでしょ？私はこの映画で別のキャラクターを演じている。だからパフォーマーの私ではなく、リーからの歌い方にするよう懸命に努めた」

　『ジョーカー：フォリ・ア・ドゥ』は１０月１１日、日本で劇場公開予定だ。