『シンプソンズ』のミルハウス役の声を３５年担当したパメラ・ヘイデンが引退を表明した。米人気アニメでバート・シンプソンの親友役の声を１９８９年から７００話近くで務めたほか、ネッド・フランダースの息子ロッドとトッド、いじめっ子のジンボ・ジョーンズ、リサ・シンプソンの友人ジャネイ、クランシー・ウィガム所長の妻サラなど数々のキャラクターを演じた。
パメラはこう声明を発表している。「マイクを置く時がきました」「あのような面白くてウィットに富んだ画期的な番組に参加できたことは光栄であると同時に喜びでした。眼鏡をかけた青い髪の１０歳の少年には、これからも特別な思いを抱くことでしょう」
パメラにとって最後の出演となるエピソードは、アメリカで２４日に放送される。
【下関ボート】頂点へのラストバトル！「ＳＧ・チャレンジカップ」特集
【11/19～24開催】全レーサー勝負駆け！年末の最終決戦に進めるのは？
★宮島ボート★直前予想を無料公開
【11/23～28開催】宮島ボート「第18回日本トーター賞SODAオープン記念」直前予想を公開！
園田・姫路競馬の予想をWEBで公開
園田競馬の予想をデイリースポーツオンラインで公開。全レースSP指数付き！
企業の今を【ＮｅｗｓＴＶ】がお届け
話題のイベント・新商品・サービス等、わかりやすい動画でお届けします！
阪神タイガースプリント
阪神タイガースの試合中の名シーン写真を、全国主要コンビニのマルチコピー機で好評販売中！
競馬Ｇ１プリント
紙面に掲載されたＧ１のレースシーンをお近くのセブン-イレブン、ローソン、ファミリーマートなど主要コンビニで好評発売中！
