マーリンズは６日、イチロー外野手（４１）と再契約したと発表した。１年契約で年俸は２００万ドル（約２億４千万円）。イチローは今季日米通算４２１３安打（日本１２７８、大リーグ２９３５）をマーク。４２歳で迎える来季は、日米通算であと４３本に迫るピート・ローズが持つ歴代最多の通算４２５６安打、あと６５本の大リーグ通算３０００安打の更新を目指す。

　来季構想についての記者会見でイチローとの再契約を発表したサムソン球団社長はまず「投手として、ではないよ」と笑わせた。その上で「プレーオフを目指すチームにとって、大事な戦力として考えている。役割は今年と同じ４番手の外野手だが、チームにはしっかりとした選手層が必要」と説明した。

　同時に「３０００安打については、イチローと同じ考え方。彼に３０００本を打ってもらう目的ではなく、彼の野球への献身があるから契約した」と強調。「英国でビートルズと一緒にいるのと同じようなもの。卓越した人物と過ごすことは、そこにいる者をいい気分にさせてくれる」と存在自体がプラスになるとした。