「フィリーズ４－１マーリンズ」（２０日、フィラデルフィア）

　マーリンズのイチロー外野手（４２）はフィリーズ戦の八回に代打で出場し、右飛だった。守備には就かず、１打数無安打で打率は・３４１。メジャー通算安打数は２９９４本と変わらず、史上３０人目の偉業まで６本のまま。

　３点差の八回。代打で登場したイチローの打球を阻止したのは右翼を守るボージャスだった。長打になっていてもおかしくない右中間への鋭い当たり。「イチローの打席は何度も見てきた」と言う同外野手が試合後に明かしたのは“イチローシフト”の存在だ。

　「あらかじめ３、４メートルほどセンター寄りに動いていた。僕はセンター寄り、中堅手は左中間、左翼手は左翼線の方にね。完璧だった」。してやったりの表情を見せながら「引っ張られなくて助かった。右翼線を破られていたらランニングホームランになっていただろうから。彼は本当にいいバッターだからね」とも言った。

　この日は同カード４連戦の３戦目。シリーズ初戦の試合前にはフィリーズのマッカニン監督の記者会見ではイチローの通算３０００安打が話題になっていた。

　ボージャスも偉業まで６本に迫っていることを自ら切り出し、「記録を達成する瞬間に立ち会うのはクールなことだけど、対戦相手としてはやってほしくないですね。でも、彼がやろうとしていることはとても特別なことですね」。イチローへの敬意と、対戦相手としての競争心。複雑な胸中を口にした。