レンジャーズのダルビッシュ有投手（３０）がドジャースへトレードされた、と７月３１日（日本時間８月１日）、複数の米メディアがツイッターで伝えた。ドジャースには前田健太投手（２９）が所属しており、日本屈指の２投手がチームメートとなる。

　米スポーツ専門サイト、ヤフースポーツのジェフ・パッサン記者のツイッターによると、レンジャーズはダルビッシュとの交換で２人のマイナー内野手、ウィリー・カルホーン（２４歳、１５年４巡目指名）とブレンドン・デービス（２０歳、１５年５巡目指名）、さらにマイナー投手のＡＪ・アレクシー（１９歳、１６年１１巡目指名）の計３人を獲得したという。

　今季が６年契約の最終年となるダルビッシュを巡ってはドジャースのほか、ヤンキース、アストロズ、インディアンスが獲得に動いていたと伝えられていた。その動向が注目されていたダルビッシュは、米中部時間７月３１日午後３時（同８月１日午前５時）のトレード期限の約５時間前に自身のツイッターで「自分で報道を見ていましても恐れ多いと言いますか、自分でいいのかなと思ってしまいます。（＾＾；　ですが野球をやっていて必要とされる事はうれしいことですね（原文のまま）」と心の内をつづっていた。

　また、同時間午後２時５０分には「１０分前！」とのつぶやきとともに自分の名前プレートの入った本拠地のロッカーの前でレンジャーズの帽子をかぶった自撮り写真を投稿していた。

　今季のダルビッシュは２２試合に先発し、６勝９敗、防御率４・０１。

　ドジャースは７４勝３１敗、メジャー最高勝率・７０５と圧倒的な強さで２位のダイヤモンドバックスに１４ゲーム差をつけてナ・リーグ西地区を独走している。チームには前田のほか、現在、腰痛で故障者リスト入りしているエース左腕のカーショーらがいる。