「アストロズ－エンゼルス」（３０日、ヒューストン）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２４）がアストロズ戦（３１日午前９時７分開始）に「５番・指名打者」で出場することが発表された。スタメン出場は２試合ぶり。

　チームの大黒柱のプホルスが前日に左膝手術を受け、残り試合の欠場が決定。左手指のけがで故障者リスト入りしていたアップトンがこの日から戦列復帰して４番で起用されたため、大谷は６日のタイガース戦以来となる５番に入った。

　大谷はここまで打者として７８試合（代打２２試合）に出場し、打率・２７５、１５本塁打、４３打点。

　アストロズの先発は右腕のバーランダー。今季の成績は１３勝８敗、防御率２・７２。１９日のアスレチックス戦で通算２００勝を達成した。

　大谷とバーランダーの顔合わせは２５日以来、４度目。通算成績は１０打数３安打、１本塁打、２打点、４三振。５日前の対戦は右翼線二塁打、本塁打、空振り三振だった。

　エンゼルスのラインアップは以下のとおり。

１番・右翼　カルフーン　打率・２２５、１７本塁打、５１打点

２番・二塁　フレッチャー打率・２７８、１本塁打、２２打点

３番・中堅　トラウト　　打率・３１１、３１本塁打、６２打点

４番・左翼　アップトン　打率・２６７、２６本塁打、７４打点

５番・ＤＨ　大谷　　　　打率・２７５、１５本塁打、４３打点

６番・遊撃　シモンズ　　打率・２９３、８本塁打、６０打点

７番・捕手　アルシア　　打率・２８０、３本塁打、１５打点

８番・三塁　ウォード　　打率・１８２、２本塁打、６打点

９番・一塁　コワート　　打率・１４５、０本塁打、２打点

投手　ヒーニー　７勝８敗、防御率４・２５