米大リーグ、マリナーズは１３日（日本時間１４日）、インディアンスとレイズとの三角トレードを成立させ、インディアンスから一塁兼指名打者のエドウィン・エンカーナシオン（３５）と来年のドラフト指名権を獲得したと発表した。

　マリナーズは日本人キラーとしても知られるメジャー通算３８０本塁打のエンカーナシオンを獲得したことでＦＡになった指名打者クルーズの穴埋めに成功。米メディアによると、レイズから５００万ドル（約５億６千万円）の金銭を得て同選手の来季年俸２０００万ドル（約２２億７千万円）の一部にあてるという。

　マリナーズは１０日前にフィリーズから主砲候補として獲得したサンタナを６００万ドル（約６億８千万円）の金銭をつけてインディアンスへ放出。レイズはインディアンスにバウアーズ内野手を出し、ディアズ内野手とマイナー投手を得る。

　マリナーズにとって今オフだけで７件目となるトレード。ここまで主砲のカノと今季セーブ王のディアズをメッツへ放出するなど、のべ１１人を移籍させ、解体＆再建モードに入っている。