「ツインズ－エンゼルス」（１３日、ミネアポリス）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２４）は「３番・指名打者」で出場し、１点を追う三回、無死三塁からセンター左へ逆転の１号２ランを放った。復帰後６戦２６打席目で放った待望の一発。初回第１打席は四球だった。

　敵地が静まり返った。１－２の三回、無死三塁。カウント３－１から大谷のバットが火を噴いた。やや外寄りの１５０キロにバット一閃。初速１８０キロの打球は鮮やかなアーチを描きながらセンター左の電光掲示板を直撃。飛距離１３１メートルの豪快な逆転弾となった。

　この日のツインズの先発は６勝１敗、防御率２・５３と好調なベリオス。昨年５月１０日との対戦では右前二塁打を含む３打数１安打だった大谷は初回、カウント１－２と追い込まれながら厳しい内角球にバットを止めてフルカウントに。７球目、外角低めに沈むチェンジアップを見送り、一塁へ歩いた。

　大谷は前日まで５試合に出場し、打率・１９０（２１打数４安打、３四死球）。２４打席で長打はないが、「（復帰して）いきなり（出る）よりかは、こうやって少しずつステップしていった方が、何がよくて、何が悪かったのか、はっきりわかってくるのでいいんじゃないかなと思います」と話すなど、焦りは見えない。試合前のフリー打撃では４１スイング中１１本の柵越え。９本がセンターから左方向への打球で中堅２階席へ推定１３５メートルの豪快な当たりもあった。

　試合前にはフィールドで復帰後初めてキャッチボールを行い、二刀流調整を行った。試合開始３時間前の４０フィート（約１２メートル）から徐々に距離を伸ばし、最長１１０フィート（約３４メートル）まで計７０球を投げた。