「エンゼルス－レンジャーズ」（２５日、アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２４）がレンジャーズ戦（２６日午前１１時７分開始）に「３番・指名打者」で出場することが発表された。

　試合前の大谷は前日に続いてキャッチボールを行った。４０フィート（約１２・２メートル）から間隔を広げ、最長１３０フィート（約３９・６）まで距離を伸ばし、計８０球を投げた。打撃練習では３０スイングで７本の柵越え。打撃フォームの入念に確認をしながらスイングした。

　練習後には日本ハムでチームメートだったレンジャーズのマーティンと談笑。水原通訳を交えながら約１０分間、話し込んだ。

　大谷はここまで出場全１４試合に３番で起用され、打率・２３６（５５打数１３安打、８四死球）。前日２５日は初回に四球を選び、１０試合連続出塁をマークしたが、その後の３打席は無安打だった。

　レンジャーズの先発はメジャー９年目、通算６１勝の左腕マイナー。今季はここまで１０試合に登板して５勝３敗、防御率２・６４。６４回２／３を投げて６７三振を奪っている。

　大谷は同投手と昨季２度対決し、通算６打数２安打。初対決となった昨年９月４日は右肘靭帯を損傷した状態（翌日の検査で判明）で出場し、２打席連続三振を後、右中間へ本塁打。同１０日の試合では三振、右中間二塁打、左飛だった。

　エンゼルスのラインアップは以下のとおり。

１番・左翼　フレッチャー　打率・２９９、４本塁打、１８打点

２番・中堅　トラウト　　　打率・２８８、１１本塁打、２８打点

３番・ＤＨ　大谷　　　　　打率・２３６、２本塁打、８打点

４番・一塁　プホルス　　　打率・２３２、８本塁打、２４打点

５番・二塁　ラステラ　　　打率・３０１、１２本塁打、３１打点

６番・遊撃　レンヒフォー　打率・１７４、０本塁打、１打点

７番・右翼　カルフーン　　打率・２２２、９本塁打、２６打点

８番・三塁　コザート　　　打率・１２０、０本塁打、７打点

９番・捕手　ガルノー　　　今季初スタメン

　　　投手　スカッグス　　４勝４敗、防御率５・０１