大谷翔平投手（２７）所属のエンゼルスがメッツからＦＡになったノア・シンダーガード投手（２９）と１年２１００万ドル（約２４億円）で合意した、と１６日（日本時間１７日）、米スポーツ専門サイト、ジ・アスレチックが伝えた。

　シンダーガードは１０年ドラフト１巡目でブルージェイズ入りした後、１２年オフにトレードでメッツへ移籍。１５年にメジャーデビューし、２年目の１６年に１４勝、防御率２・６０をマークした。１８、１９年にも２桁勝利を記録するなど、メジャー６年で通算４７勝３１敗、防御率３・３２の成績を残した。

　しかし、２０年３月に右肘靭帯再建手術（通称トミー・ジョン手術）を受けたため、昨季は全休。約１年半のリハビリ期間をへて今年９月に復帰し、２試合、２イニングを投げた。

　身長１９８センチ、長髪、ひげ面の風貌がアメリカン・コミックスのスーパーヒーローに似ていることから「ソー」の愛称で親しまれている右腕。ジ・アスレチックは６シーズンで１２１登板、防御率３点台の成績を「ナ・リーグでベストピッチャーの１人だった」と評価する一方で手術明けの状況を「リスクは非常に高い」と指摘し、「極めて重要なシーズンに向けてこのチームは勝ちに大きく貢献できるとしてシンダーガードに大きな賭けに出ようとしている」と伝えた。

　また、大谷の二刀流を最大限に生かすべく、来季も先発６人ローテーションを採用するとした上で「ほぼ２年間投げていないシンダーガードにイニング制限が課せられるようだ。そういう意味ではエンゼルスのローテーションは理にかなっている」、「ローテーションでは大谷に次ぐ存在になることに期待」と記した。