「オリオールズ５－４エンゼルス」（８日、ボルティモア）

　米大リーグ機構は８日（日本時間９日）、オールスター戦（１９日・ロサンゼルス）のファン投票の最終結果を発表。エンゼルスの大谷翔平投手（２８）が２年連続でア・リーグの指名打者部門で選出された。日本選手が複数回選出されたのはイチロー氏（マリナーズ）に続いて２人目。発表後のオリオールズ戦では１９号ソロを含む３安打１打点をマークし、応援してくれたファンに恩返しした。

　　◇　　◇

　－去年との心境の違いは？

　「初めてか、初めてじゃないかはもちろん違いますけど、何回選ばれてもやっぱりうれしいものは変わらない」

　－同僚のトラウトが１０回目選出。

　「彼は毎回出て、もう慣れていると思いますけど、僕はまだ２回目なのでついていきたいなと思います」

　－本拠地に近いドジャースタジアムだが。

　「エンゼルスのファンも来やすいんじゃないかなとは思うので、楽しみにはしてます」

　－対戦したい選手は？

　「どの選手も素晴らしい投手だと思うので、だれが来ても勉強になる」