エンゼルスの大谷翔平投手（２８）が５日（日本時間６日）、タイガース戦に「３番・指名打者」で出場し、３１、３２号を放つなど、３安打３打点３得点の活躍でチームの勝利に貢献した。１試合複数本塁打はシーズン６度目で、グラウスが００年にマークした球団最多記録に並んだ。

　圧巻のパフォーマンスが各方面で絶賛されるなか、米スポーツ専門局ＥＳＰＮの看板記者、ジェフ・パッサン氏が自身のツイッターを更新。１８年ＭＶＰでメジャー屈指の好打者ベッツ（ドジャース）の打撃成績と、今季のサイ・ヤング賞候補でもあるマクラナハン（レイズ）の投手成績のデータとともに大谷の投打の成績を記し、いかに優れているかを力説した。

　同記者はメジャー１年目のキャンプで適応に苦しむ大谷を酷評したが、開幕後の活躍に潔く謝罪したことで知られている。この日は、ツイートを連投して「私はこれからもショウヘイ・オオタニの素晴らしさを伝え続けていく。その理由は、あなたが一生に一人のアスリートに出会ったら、その一瞬一瞬すべてに感謝すべきであり、私にとってオオタニはまさにその一人だからです」と、熱い思いをつづった。

▽パッサン記者が引用した各選手の成績

ベッツ（ドジャース）

打率・２８３、出塁率・３５１、長打率・５７２、３３本塁打、７４打点

マクラナハン（レイズ）

投球回数１４７回１／３、奪三振・与四球率２７・１％、防御率２・２０、ＦＩＰ２・６４

大谷（エンゼルス）

打率・２７０、出塁率・３６１、長打率・５３８、３２本塁打、８５打点

投球回数１３６回、奪三振・四球率２７％、防御率２・５８、ＦＩＰ２・５４