大谷翔平投手（２８）が所属するエンゼルスは２２日（日本時間２３日）、パドレスからＦＡになったブランドン・ドゥルーリー内野手（３０）と２年１７００万ドル（約２２億５０００万円）の契約で合意したと発表した。同内野手の獲得により、オリバー・オルテガ投手（２６）をメジャー４０人枠から外した。

　ドゥルーリーは１５年にダイヤモンドバックスでメジャーデビューし、ヤンキース、ブルージェイズ、メッツでもプレー。メジャー８年目の今季はレッズで開幕を迎え、９２試合で打率・２７４、２０本塁打、５９打点をマーク。８月に自身４度目となるトレードでパドレスへ移籍し、４６試合で打率・２３８、８本塁打、２８打点を残した。シーズン２８本塁打、８７打点、ＯＰＳ・８１３はいずれも自己ベストで、ユーティリティ部門でシルバースラッガー賞を受賞した。通算成績は６４５試合、打率・２５２、７９本塁打、２７７打点。

　エンゼルスは今オフ、ツインズとのトレードで一、三塁を守る強打のウルシェラを獲得。遊撃以外の内野を守るドゥルーリーが加入し、レギュラークラスの内野陣はレンドン、フレッチャー、レンヒーフォ、ウォルシュ、ベラスケス、今季デビューしたソトら多彩の顔ぶれ。その一方で課題とされている救援投手の強化は十分ではなく、トレードなど、今後の補強策に注目が集まる。

　ドゥルーリーの獲得により、メジャー４０枠から外されたオルテガは２年目の今季、初めて開幕からメジャー入り。最速１５８キロの直球とカーブを武器に２７試合に登板し、１勝３敗１セーブ、５ホールド、防御率３・７１をマークした。しかし、メジャーには到着できず、８月６日のマリナーズ戦を最後にマイナー落ちしていた。