大谷翔平、特大３１号で５連敗阻止 トラウタニ弾不敗神話復活
「エンゼルス５－２ダイヤモンドバックス」（２日、アナハイム）
エンゼルスの大谷翔平投手が「３番・指名打者」で出場し、八回の打席で２戦ぶりキング独走の３１号を放った。初回の攻撃ではトラウトが１８号先制ソロを記録しており、今季８度目のトラウタニ弾が炸裂。チームの連敗を４で止め、６月２３日の敗戦で崩れた不敗神話を復活させた。
３打席無安打で迎えた大谷が、うっ憤を晴らす豪快弾を放った。２点リードの八回。２番手左腕ネルソンが投じた甘く入ったスライダーを完璧に捉えると、打球は右翼席中段に着弾。飛距離１３８メートル。確信歩きの１本だった。
前日の同カードは９戦ぶりのノーヒット。ア・リーグ６２年ぶりの月間１５本塁打を記録するなど、猛打を振るったバットは小休止となったが、７月２試合目で再び爆発。シーズン５８本ペースに乗せた。
この日は試合中に大リーグ機構が、オールスター戦の投手と控え野手を発表。大谷は「先発投手部門」の選手間投票で５位にあたる１２１票を獲得するなどして、３年連続で投打同時選出を決めた。投手としても選出されたことへの感謝、自らを祝福する一発となった。
