「一平さん戦力すぎる」大谷翔平の相棒、水原通訳もド軍デビュー戦 慌ただしく動く姿にネット注目「コーチみたい」「ちょっと痩せた？」
「パドレス－ドジャース」（２０日、高尺スカイドーム）
ドジャースの大谷翔平選手は「２番・ＤＨ」で先発出場。大谷とともに新天地へ移籍した通訳の水原一平氏にとっても、ドジャース“デビュー戦”となった。
五回１死一、二塁で投手交代の際には、二塁走者の大谷がベンチへ戻り、水原氏が手にするデータを確認。水原氏がコーチに何かを慌ただしく聞く様子もあった。
違和感なくて大谷の相棒として貢献する姿に、ネットも反応。「一平ちゃんと大谷さんのコンビ姿がみられて嬉しい」、「一平ちゃん、ちょっと痩せた？」、「一平さん、お顔がシュッとした気が」、「一平さんめっちゃ映る」、「一平さん戦力すぎる」、「一平ちゃんコーチみたい」などの声が上がっている。
