「マーリンズ４－２０ドジャース」（１９日、マイアミ）

　ドジャースの大谷翔平選手（３０）が１９日、マイアミでのマーリンズ戦で３本塁打、２盗塁、１０打点の驚異的な活躍。１００年以上の長い歴史を持つ大リーグで前人未到の「５０本塁打、５０盗塁」を達成し、メジャー７年目で自身初のプレーオフに進出。会見では「早く決められて良かった。一生忘れられない日になる」と喜びを口にした。一問一答は以下の通り。

　　◇　　◇

　－今の心境は。

　「うれしさと安堵（あんど）と同時に、記録をつくってきた先輩方にリスペクトという気持ちでいる」

　－昨春のＷＢＣで日本代表として優勝した球場。

　「一生忘れないと思うし、いろいろプレーしてきた球場の中でも好きな球場の一つになった」

　－どの時点で記録達成に手応えを感じたか。

　「本塁打は狙って出ないもの。自分のいい打席を積み重ねていくのが一番の近道だと思う。勝ちにつながるいい打席を１打席でも多く積み重ねたいと思っていた。そういう意味では本塁打以外の打席も良かった」

　－自身初のポストシーズン進出。

　「チームは変わったが米国に来てから夢に見ていた舞台。今日勝って決まったのは自分にとって大きい。今後はそこに向けて一から頑張りたい」

　－クラブハウスで飲んだシャンパンの味は。

　「良かった。ポストシーズンに（地区）首位で出られるかは挑戦だが、いい励みになる」

　－投打二刀流など今まで築いてきた記録と５０－５０を比較すると。

　「今までの記録は、やっている人が少ない中での記録が多かったと思う。比較対象が多い中での新しい記録。自分にとっても違いはあると思う」

　－最近は打撃が絶好調ではないと言っていた。

　「構えも含めて、もう一度自分の心地いいところを探しながら（打撃）ケージでやっていた。今日はチャンスも多かった。チャンスをつくってくれたチームメートに応えて（走者を）かえせたのは良かった」

　－周囲を驚かせていく中、自身はどんな気持ちでプレーしているのか。

　「終わって６打数６安打なので良かったなと。前の打席は忘れて、その打席に集中できていたのが、結果的に振り返ってみて良かったと思う」

　－昨年９月の手術からちょうど１年が経過。

　「リハビリの過程では楽しいことばかりではない。進むこともあれば、後退することもある。なるべく試合に引きずらないように切り替えて（打席に）集中するように心がけている」

　◆大谷のこの１年　昨年１２月に１０年総額７億ドル（約１０１５億円＝為替レートは入団合意時）の大型契約で名門・ドジャースに入団。３月の開幕直後に元通訳による違法賭博事件が発覚。睡眠時間が削られた時期もあったが「メンタルがプレーに影響するとは思っていない」と言い切った。昨年９月に手術した右肘のリハビリを進めつつ、本塁打と盗塁を量産。８月２３日には劇的なサヨナラ満塁本塁打を放ち、過去５人しかいない「４０本塁打、４０盗塁」に史上最速で達した。