米カリフォルニア州ロサンゼルスの連邦地検は２日、ドジャースの大谷翔平選手（３０）の元通訳、水原一平被告（３９）＝銀行詐欺罪などで起訴＝が盗んだ金で購入した３２万５０００ドル（約４９００万円）相当の野球カードが大谷に返還される見通しだと明らかにした。同州の連邦地裁に提出した書類で説明した。

　大谷が地裁に返還を申し立てていた。地検は、地裁が来年１月２４日に水原被告に量刑を言い渡した後、返還手続きが進められるとしている。

　地検によると水原被告は今年１～３月、大谷の口座にある金で、大谷やヤンキースの外野手ソトらのカードを購入していた。裁判資料によると、水原被告は２０２１年１１月～今年３月ごろ、違法スポーツ賭博で負けた額を取り返すため、大谷の口座から約１６５９万ドルを盗み、胴元側に不正に送金。地検との司法取引に応じ、罪を認めている。