Shohei Ohtani 's English speech touches the hearts of American fans: "I can't help shedding tears" and "He's our MVP"; Dodgers spread the full video to LA, where a massive fire has hit, saying "We can overcome this"

On the 26th (27th Japan time), the Dodgers released a video of Shohei Ohtani, who gave a three-minute English speech at a dinner hosted by the New York chapter of the Baseball Writers' Association of America the day before. American fans praised him, saying, "This is our MVP."

The Dodgers introduced the words, "We wanted to dedicate this award to the entire city of Los Angeles. To all the emergency responders, firefighters and all the fire departments who made heroic efforts to fight the fires in Los Angeles." In addition, in relation to the wildfires, they also delivered a message at the end, "Strong and united, we will get through this."

At the beginning, he said, "I'm sorry I can't attend this year's BBWAA Awards. The Los Angeles fires have already affected us and it was very difficult for me and my family to attend for many reasons. My thoughts and prayers go out to all the families who lost homes and loved ones, all the people affected by the fires, and all the animals who were displaced or lost. This fire hit the heart of Los Angeles. We are all trying to help in any way we can, big or small." After apologizing for his absence, he shared the current situation in Los Angeles and his family's situation.

In his approximately three-minute speech, Shohei Ohtani expressed his gratitude to his wife Mamiko, saying, "Thank you for always being by my side, my beautiful wife," and his "special thanks" to Will Ireton, who was suddenly tasked with interpreting due to the scandal involving former interpreter Mizuhara. American fans responded with comments such as, "This is our MVP," "A lovable professional athlete," "A heartfelt act from a true champion," "It was very courageous of Shohei to speak in English," "I can't help but shed tears," and "Great speech, and great English." His heartfelt words appear to have touched the hearts of the local people.

関連ニュース

編集者のオススメ記事

大リーグ最新ニュース

もっとみる

主要ニュース

ランキング(大リーグ)

  1. 元女子野球選手の2年ぶり再会報告にSNS「夢の競演」「珍しい2ショット」「おふたり共に美人」の声 近くインスタライブ実施予告

  2. 元女子野球選手の2年ぶり再会報告にSNS「夢の競演」「珍しい2ショット」「おふたり共に美人」の声 近くインスタライブ実施予告

  3. 巨人・田中将が改造中のフォームに手応え「変化球にもいい効果がある」「一歩進めたなという感じ」 ブルペンでスライダーなど全球種解禁

  4. 巨人・坂本勇人が大物指導者に怒られたことを告白「いつも叱ってくれてありがとうございます」土下座マークの絵文字も

  5. 広島・常広 充実の103球締め 「いい球がきていた」新井監督も高評価!開幕ローテまで突っ走る

話題の写真ランキング

写真

リアルタイムランキング

  1. 「レベルが違ぇんだよ、アホが!」BD強面ラッパーが喧嘩自慢をジャブ一発失神KOの衝撃映像「ジャブでKO、話になんねぇよ」

  2. ヤバい激変w「ホンマでっかTV」出演の元アイドル先生に騒然「えっ!あの!」ギャルサー総長→野呂佳代の同期→まさか現在「TV出てる」「全然違う」

  3. 小倉優子が離婚、妊娠中ゲス不倫夫と 直前に髪切り、3日に「スッキリ」縁切り

  4. 舘ひろし 父と弟のまさか職業告白 大学受験した難関を明かす 中居「ええーっ!」衝撃の展開

  5. 瓜田純士が怒りの叫び「寄ってたかってはやめろ!」ドタキャンから復帰のラッパーSATORU巡りBD史上最悪の乱闘勃発 SATORUは口から流血

注目トピックス

日本語
English
繁體中文