「中日７－２阪神」（１日、ナゴヤドーム）

　中日・ビシエドが１７号３ランを含む２安打４打点の活躍を見せた。大好きな阪神戦で、復調への手応えをつかんだ主砲は、お立ち台で「長い間打てなくて苦しんだが、ようやく出て本当にうれしい」と安堵の笑みを浮かべた。

　六回、１点を先制して、なお無死一、二塁で、左翼フェンスをギリギリで越える３ラン。６月９日のオリックス戦以来、１６試合ぶりの一発。６－２の七回には右中間へ適時二塁打を放った。「いいときも悪い時もあるが、諦めずに、しっかりと毎日練習して（試合に）向かうことが大事だと思っている。これが続けられるように」と気を引き締めた。

　阪神戦の強さは数字が示している。本塁打は６本目（その他はヤクルト、広島から３本、巨人から２本、ＤｅＮＡから１本、交流戦２本）。さらに対戦成績は５０打数２１安打の打率・４２０、長打率・８６０と、驚異的な成績だ。

　谷繁監督は「やっと長いトンネルから抜け出したような当たりを打ってくれた。日本平のトンネルをずっと通っているような感じだった。久々にビシエドの打球を見たなという感じだった」と、主砲の復調を感じ取っていた。