【ブライトン（英国）共同】ラグビーのワールドカップ（Ｗ杯）イングランド大会１次リーグＢ組初戦で南アフリカから歴史的勝利を挙げた日本代表は一夜明けた２０日、英国南部のブライトンで第２戦のスコットランド戦（２３日・英グロスター）に向けて練習を再開し、報道陣に公開した冒頭１５分では軽い当たりで攻守の動きを確認した。

　初戦で２４得点したＦＢ五郎丸ら一部選手は別メニューで疲労回復に努めた。ＣＴＢ田村は「ふわっとした雰囲気はもう終わり。いつでも（試合に）出られるように準備したい」と語り、ＳＨ日和佐は「次の試合まで中３日と厳しいが、集中力を持続したい」と意気込んだ。