今井翼 ファンに謝罪コメント
メニエール病で治療中のタッキー&翼の今井翼が、10日大阪(オリックス劇場)と、13、14日横浜(横浜アリーナ)の公演「Two Tops Treasure Tackey&Tsubasa Tour2014」を休むことが9日、ジャニーズ事務所の公式サイトで発表され、今井がファンに対して謝罪の思いをコメントした。
公式サイトでの発表文の後段で、今井は以下のようにコメントした。
「この度は、皆さんにたくさんの心配とご迷惑をお掛けし申し訳ございません。
復帰に向けて調整してまいりましたが、今回のツアーへの出演が間に合わない結果となりました。
今日まで楽しみに待っていてくださったファンの皆さんには、申し訳ない気持ちでいっぱいですが、近い将来二人揃ってのコンサートができるように体を整えていきたいと思います。
今井翼」
今井は度重なるめまいから検査入院していたが先月12日、メニエール病を患っており、しばらくは治療に専念すると発表されていた。
関係者によると、今井は7日に退院し、自宅療養に入っているという。