郁恵 ドロンもパチーノも知らず歌った
歌手の榊原郁恵(57)が13日、都内で行われた作詞家・森雪之丞氏(62)のデビュー40周年記念作品集「森雪之丞原色大百科」の発売イベントに登場。森氏にお祝いの花束を贈った。
9枚組のCD-BOXは森氏の2400曲を超える作品から173曲を厳選。榊原の歌唱した「アル・パシーノ+(たす)アラン・ドロン〈(より)あなた」(1977年)を収録しており、森氏が「録音に間に合わなくてスタジオに行くタクシーの中で1番を作った」と当時の内幕を暴露。すると榊原も負けじと「当時はアル・パシーノ(アル・パチーノ)がどういうオッサンなのかも知らなかったし、ドロンにも共感できるものは何もなかった」と当時の心境を吐露した。
榊原は「そうは言っても、この曲で新人賞を頂きました。ありがとうございます」と森氏に感謝した後、またまた「コーラスに参加して、そっちの方がはっちゃきになって楽しんでいた。危険な雰囲気で私はそばに行くのが怖かった」と当時の森氏の姿を暴露した。