「マーリンズ５－３ジャイアンツ」（３０日、マイアミ）

　マーリンズのイチロー外野手（４１）は「８番・右翼」で出場し、２打数無安打１四球、１犠打。今季の自己ワースト記録を更新する１０戦２０打席連続無安打（代打６試合、１四球、２犠打含む）で打率を・２６３とした。

　三塁側スタンドからイチローコールが起こった。ベンチに戻ると首脳陣や仲間たちからハイタッチで迎えられた。１点リードの八回無死一、二塁。イチローがベンチのサイン通りに初球を転がし、２走者を進めた。後続の右犠飛で三塁走者が生還。ジェニングス監督が「イチローのバントは非常に大きかった」と称えた貴重な追加点だった。

　１６打席連続無安打で迎えたこの日の試合。相手先発は、かつて阪神とオリックスでプレーした右腕のボーグルソンだった。過去の対戦成績は１１打数無安打、１犠飛。イチローがメジャーで最も苦にしている相手だ。前回、５月１０日の対戦でも３打数無安打に抑えられ、「大きな特徴がないことが大きな特徴なんじゃないですか。打ち取られるとイライラしてくるピッチャーのタイプ」と話していた。

　３戦連続のスタメン出場。借りを返したいところだったが、二回無死一、二塁の打席は遊ゴロ、三回２死一、二塁の場面は投ゴロ。この日最後の対決となった六回は四球。この日もボーグルソンを攻略できず、連続無安打打席は１５となった。

　八回の犠打で貴重な１点をお膳立てしたが、１９日のレッズ戦からヒットがなく、１０戦２０打席連続無安打。代打６試合が含まれていることに「レギュラーでそれが続いているのと、そういうもの（代打）が間に入って続いているのとではちょっと違うんで、（捉え方は）難しい。これが（今季の）基準になるだろうね」とイチロー。数字だけを見て“不振”と結論づける傾向には「そもそも“こういう時（不振）”と僕が捉えてるか、どうか。そういうものも含めて見てる人で楽しんだらいい、という考え方だから。それは昔から変わらない」と話した。