「パドレス６－３マーリンズ」（１５日、サンディエゴ）

　マーリンズのイチロー外野手（４２）はパドレス戦で「１番・右翼」で出場し、５打数２安打１得点。今季１３度目のマルチ安打で日米通算４２５７安打（日本で１２７８安打、メジャーで２９７９安打）とし、ピート・ローズのもつメジャー通算最多安打記録４２５６安打を超えた。

　初回の捕手内野安打でローズに並び、九回２死一塁の場面で右翼線二塁打。この日最後のチャンスをものにしたイチローは、自身の“引きの強さ”を問われ、「それは言うまでもないでしょう。僕がそれをもってないはずはないですから」とにこやかに言った。

　敵地にもかかわらず、大型スクリーンが２度、イチローとローズの安打数を並べてその偉業を伝えた。いずれも敵地ファンが総立ちで祝福したが１度目はスルーした。

　「ここを目標にしてなかったので、あんまりやらないでって思ってた。それは止められないですから」

　２度目のスタンディングオベーションを受けると、少し戸惑いながらも二塁上で周囲を見渡し、右手でヘルメットを掲げて感謝の意を表した。

　ファン、自軍の選手や首脳陣、さらには敵軍選手からも声を掛けられ、「記録（達成）のときはいつもそうですけど、チームメートであったり、ファンの方々だったり、ああいう反応をしてもらえるとすっごくうれしいかったですし、そこですね。それがなかったら（今回の記録は）なんにも大したことないです」と言った。