「Ｊ１、鹿島０-２Ｃ大阪」（２３日、カシマ）

　Ｃ大阪はウルグアイ代表ＦＷディエゴ・フォルラン（３４）がリーグ戦初ゴールを決めるなど、鹿島を２‐０下した。鹿島はＣ大阪に、横浜Ｍは甲府に０‐１で敗れて今季初黒星を喫し、開幕からの連勝が３で止まった。

　２０１０年Ｗ杯の得点王が、ついにＪ１の舞台で本領発揮した。Ｃ大阪は１点リードの後半４１分、ＭＦ長谷川とパス交換したＦＷ柿谷がペナルティーエリア内の左サイドからゴール前にパス。そこにフォルランが走り込み、冷静にゴールへ流し込んだ。

　１８日のアジア・チャンピオンズリーグ、ブリラム戦に続く２戦連発。待望のＪ初弾に世界的ストライカーは拳を突き出して叫び、貴賓席で観戦するパース夫人、２１日に来日した母ピラールさんと姉アレハンドラさんに向かって手を振った。

　元モデルの姉アレハンドラさんは、１７歳の時に交通事故に遭い、以後は車いすの生活。フォルランは姉の治療費を稼ぐために、サッカーでプロ選手の道を選んだ。この日は最愛の姉が４０歳の誕生日。フォルランは「家族が来て、気持ちが乗った。いいプレゼントになったと思う」と表情を緩め、アレハンドラさんも「とてもハッピー」と弟のゴールを喜んだ。

　リーグの鹿島戦での連敗を６で止め、チームは３連勝で２位浮上。フォルランは「チームに来てひと月と１０日ぐらいで、チームメートもよく分かり、連係もよくなった。日本の町にも慣れてきた。これからも勝利につながるゴールを決めていきたい」と手応えを実感。覚醒した超大物がセレッソを満開に導く。