Ｊ１神戸に完全移籍で加入した元ドイツ代表ＦＷルーカス・ポドルスキ（３２）が６日早朝、関西空港着の航空機で来日した。そのままチャーター機で神戸空港に移動し、正午から神戸ポートピアホテルで入団会見に臨んだ。会見には海外メディアも含む５０社１２０人の報道陣が集結した。以下、会見でのポドルスキの一問一答。

　　◇　　◇

　（まずポドルスキから日本語であいさつ）

　「こんにちは。ポドルスキです。ヨロシク！」

　－Ｊリーグ参戦、神戸移籍を決めた理由は。

　（以下、ドイツ語で）「よく聞かれます。家族会議をして決めました。三木谷会長から熱烈なオファーをいただいたことも大きな理由のひとつ。神戸がどういうところかということもインターネットを通じて知り、気に入ったので、こちらに来ることを決めました」

　－神戸空港に到着し、神戸の印象は。

　「とてもたくさんの方に迎えていただいて誇りに思う。日本は空港もとてもきれい。何もかもが整っていて、いい気分で到着しました。子どもたちがたくさん来てくれたこともうれしい。これから２年半こちらにいるわけですけど、サッカーだけでなく、日本の文化を学んだり、経験したいとも思っています」

　－神戸での生活で楽しみにしているところは。

　「世界中いろいろなところに行きました。まだ到着したばかりで分からないのですが、聞いたところでは神戸牛が有名なので、この会見の後、ぜひ食べてみたい」

　－Ｊリーグ参戦のインパクトをどう考える。

　「着いたばかりであまりよく分からない。ただ、Ｊリーグがアジアで一番強いことは知っている。これからチームと一緒に盛り上げていこうと決意しています」

　－Ｊリーグでプレーするにあたり楽しみにしていることは。

　「いろいろありますけれど、まずはチームメイトとのトレーニングが楽しみ。初めての試合にも力を入れています。それ以外にも旅、神戸の観光も楽しみにしています」

　－これまで日本サッカーはドイツから多くのことを学んできた。今回、久々にドイツの偉大な選手が日本に来る。日本の子どもたちに何を伝えたいか。

　「ドイツに行ってください。ドイツに行くのがいいのでは（笑い）。僕は子どもとプレーすることも教えることも大好きです。神戸でもできたらいいと思っています。良いシステムを作りあげることができたら、才能を引き出すことができる。でも最終的には自分自身の問題になってくるので、しっかり練習することが大事です」

　－プレッシャーを感じるか。

　「プレッシャーには慣れているので、それでは失敗しない。チームメイトがサポートしてくれることを願っています」

　－カカウ選手、ノバコビッチ選手、槙野選手など旧知の選手とＪリーグについて何か話したことは。

　「Ｊリーグには知っている選手がいます。槙野選手はケルンの選手でしたし、冗談などをよく言うとてもおもしろい人でした。対戦を楽しみにしています。他にも何人か知っていますが、来週からトレーニングに入るので、様子を見ながらです」

　－神戸で貢献できることは。見てほしいところは。

　「今まで練習してきたことすべて見せられるように頑張りたい。今までの経験してきたことをチームメイトに教えることも大切。ファンの方になるべく多くのゴールをお見せしたい。僕自身、サッカーを楽しむことが大事だと思っていますので、楽しんでプレーしていることを見ていただきたい」

　（最後に一言）

　「今から神戸牛食べに行きます（笑い）」